If I am not a native English speaker, can I select the degree that contains the word TESOL in the title?

Yes, you can. However, it is advisable to realistically assess your own level of English proficiency and consider whether a strong accent might cast doubt on the legitimacy of your abilities.