รายงานการสังเกตการณ์ครบกําหนด