شروط وأحكام USILACS

الإصدار 2.37 • ساري المفعول اعتبارًا من 29 أغسطس 2026
معهد الولايات المتحدة للدراسات اللغوية والكتابية


1. سجل الإصدار والموافقة

الإصدار 2.37 – ساري المفعول اعتبارًا من 29 أغسطس 2026. يقوم هذا الإصدار بتحديث مصطلحات البرنامج المؤسسي،
يوضح برنامج تقييم معادلة مهارات التعليم العالي (HESEAP)، ويُحدّث الامتحانات
تُعزز هذه النسخة المعايير وتُوحّد السياسات المؤسسية الحالية. وتحل هذه النسخة محل النسخة 2.36.


2. طبيعة المؤسسة

معهد الولايات المتحدة للدراسات اللغوية والكتابية (USILACS، أو "نحن"، أو "لنا"، أو "خاصتنا")
هي مؤسسة تعليمية دينية خاصة غير ربحية (501(c)(3)) تعمل في ولاية فلوريدا. USILACS:

  • يمتلك ويدير موقع www.usilacs.org والمنصات الإلكترونية المرتبطة به.
  • يقدم برامج ودورات تعليمية عبر الإنترنت غير متزامنة، بما في ذلك برامج معادلة الشهادة الثانوية العامة، وشهادة مهنية، ودرجة الزمالة، ودرجة البكالوريوس، ودرجة الماجستير.
  • يقدم برامج شهادات مهنية وتعليمًا قصير المدى يهدف إلى تزويد الطلاب بالمعرفة النظرية والأكاديمية التي قد تساعدهم في التحضير لبعض امتحانات الشهادات الحكومية أو الفيدرالية أو الصناعية أو المؤسسية عند الاقتضاء.
  • يدير برنامج تقييم معادلة مهارات التعليم العالي (HESEAP) للطلاب المؤهلين الحاصلين على درجة البكالوريوس كعملية لتقييم التعليم والتدريب والمعرفة والخبرة السابقة المؤهلة.
  • يقدم خدمات تصديق وتوثيق الوثائق التعليمية.

يقدم معهد USILACS تدريباً يركز على المعرفة الأكاديمية والنظرية. ولا يقدم المعهد تدريباً عملياً.
التدريب على المهارات المهنية، والتدريب المهني أثناء العمل، والخبرة العملية الخاضعة للإشراف، أو التدريب في موقع العمل.
تبقى أي متطلبات من هذا القبيل مسؤولية الطالب وأي جهة عمل أو هيئة ترخيص معنية.
جهة منح الشهادات، أو جهة راعية للتدريب المهني.

بمجرد دخولك أو استخدامك لأي جزء من الخدمات، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط.
إذا كنت لا توافق، فلا يجوز لك استخدام الخدمات.


3. سياسة عدم التمييز

لا تمارس منظمة USILACS أي تمييز على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو الانتماء العرقي أو العمر أو الجنس.
الإعاقة، أو الحالة الاجتماعية، أو أي حالة أخرى محمية بموجب القانون المعمول به. جميع عمليات القبول،
يتم تطبيق قرارات التسجيل والإيقاف والانسحاب الإداري والقرارات الأكاديمية بشكل موحد.
وبطريقة غير تمييزية تتفق مع القانون المعمول به والسياسة المؤسسية.


4. سلطة مجلس أمناء USILACS

بصفتها مؤسسة دينية خاصة، تخضع USILACS لإدارة مجلس أمنائها. ويحتفظ مجلس الأمناء بـ
السلطة الكاملة والحصرية والنهائية على قرارات القبول، واستمرار أو إنهاء التسجيل،
السياسات المؤسسية، وعمليات السحب الإدارية. يجوز لمجلس الأمناء ممارسة هذه السلطة متى شاء، في نطاق اختصاصه.
وبموجب تقديرها المطلق والمعقول، تقرر أن هذا الإجراء ضروري للحفاظ على النزاهة.
سلامة المؤسسة وسمعتها وحسن سير عملها ومجتمعها.


5. النموذج الأكاديمي غير المتزامن والانسحاب الإداري

تعتمد USILACS نموذجًا أكاديميًا غير متزامن عبر الإنترنت يتطلب مشاركة مستقلة وذاتية الوتيرة
ضمن المواعيد النهائية المعلنة، وبأسلوب مهني ومحترم في التعامل مع أعضاء هيئة التدريس والموظفين.

بسبب هذا الشكل، لا تدعم الخدمات الاعتراضات المتكررة أو المطولة على أسئلة الامتحانات الفردية.
لا تشمل هذه القواعد بنود الاختبارات، أو قرارات التقييم، أو تصميم المقررات الدراسية، كما أنها لا تدعم السلوك العدائي أو التخريبي أو التحرشي.
أنماط التواصل مع أعضاء هيئة التدريس أو الموظفين أو الإدارة.

إذا رأت لجنة USILACS أن توقعات الطالب أو سلوكه أو أسلوب تفاعله غير متوافق مع
يؤدي النموذج غير المتزامن إلى خلق عبء إداري لا داعي له، أو يعيق التشغيل الفعال
يجوز لـ USILACS، التابعة للمؤسسة، سحب الطالب إدارياً.

عند بدء عملية سحب إداري بموجب هذا البند، ستقوم USILACS برد 100% من الرسوم الدراسية المدفوعة
خلال فترة التسجيل المحددة، ويجوز تقديم خطاب حضور أو وثائق مماثلة.

المبالغ التالية غير قابلة للاسترداد نهائياً: رسوم برنامج HESEAP، ورسوم التقديم والقبول،
رسوم خدمات التصديق والتوثيق، ورسوم إعادة الامتحان، ورسوم المستندات الإدارية.


6. مدة التسجيل، والانقطاع الأكاديمي، والانسحاب الإداري، وإعادة التفعيل

تعتمد USILACS نموذجًا أكاديميًا غير متزامن عبر الإنترنت، يعتمد على التعلم الذاتي. يتحمل الطلاب مسؤولية الحفاظ على
المشاركة الأكاديمية المنتظمة، ومتابعة حسابات الطلاب، والرد على الاستفسارات الرسمية للمؤسسة.
التواصل، واستكمال خطوات التسجيل المطلوبة، واستيفاء جميع المتطلبات الأكاديمية والإدارية و
الالتزامات المالية ضمن المواعيد النهائية المؤسسية المعمول بها.

تماشياً مع القسم 4.15 من دليل USILACS الأكاديمي، "الخمول الأكاديمي والإداري
الانسحاب: الطلاب الذين يفشلون في التسجيل أو المشاركة أكاديمياً لمدة مائة وعشرين (120) يوماً متتالية
قد يتم سحب أيام التقويم إدارياً ووضعها في حالة غير نشطة.

لأغراض هذه الشروط، قد يشمل عدم النشاط الأكاديمي عدم التسجيل أو عدم الوصول أو الاستمرار
الواجبات الدراسية، وعدم محاولة اجتياز الامتحانات المطلوبة، وعدم إكمال المتطلبات الأكاديمية أو الإدارية
الخطوات، أو عدم إثبات استمرار المشاركة الأكاديمية من خلال أنظمة USILACS أو النظام الرسمي.
العمليات المؤسسية.

لا يُعفي الانسحاب الإداري أو حالة عدم النشاط بسبب عدم النشاط الأكاديمي الطالب من الالتزامات المالية.
الالتزامات المترتبة بموجب سياسات الرسوم الدراسية والرسوم والدفع والاسترداد الخاصة بـ USILACS. عدم المشاركة الأكاديمية
لا يُعدّ ذلك انسحابًا طوعيًا، ولا يُنشئ حقًا في استرداد الرسوم الدراسية إلا إذا قرر الطالب خلاف ذلك.
يستوفي الشروط الواردة في قسم استرداد الرسوم الدراسية والرسوم غير القابلة للاسترداد من هذه الشروط أو سياسة أخرى مكتوبة لـ USILACS.

الطالب الذي تم وضعه في حالة غير نشطة، أو إيقافه عن الدراسة، أو سحبه إدارياً بسبب خلل أكاديمي
يمكن للطلاب غير النشطين طلب إعادة التفعيل أو إعادة التسجيل من خلال مكتب التسجيل. إعادة التفعيل أو إعادة التسجيل
لا يتم ذلك تلقائيًا، ويظل خاضعًا للمراجعة والموافقة من قبل مكتب المسجل أو جهة أخرى مخولة.
مسؤول نظام USILACS.

قبل الموافقة على إعادة التفعيل أو إعادة التسجيل، قد تطلب USILACS من الطالب استيفاء جميع المتطلبات المعلقة.
الالتزامات المالية، وتحديث سجلات الطلاب، واستكمال النماذج المؤسسية الحالية، والموافقة على الشروط المؤسسية الحالية.
الالتزام بالسياسات، واستيفاء المتطلبات الأكاديمية أو متطلبات البرنامج الحالية، ودفع أي رسوم إعادة تفعيل أو رسوم إدارية مطبقة.
رسوم الوصول إلى الدورة، أو الامتحانات، أو التكنولوجيا، أو معالجة المستندات، أو إعادة التسجيل.

قد يتم رفض إعادة التفعيل أو إعادة التسجيل عندما تقرر USILACS أن البرنامج أو الدورة أو الامتحان الأصلي غير مستوفٍ للشروط.
لم يعد إصدار الكتالوج أو هيكل الرسوم الدراسية أو المتطلبات الأكاديمية متاحًا، أو طرأ عليه تغيير جوهري، أو لا يمكن
يمكن استعادتها بشكل معقول. في مثل هذه الحالات، يجوز لـ USILACS، وفقًا لتقديرها، أن تقدم للطالب برنامجًا متاحًا حاليًا.
يخضع اختيار الدورة أو الامتحان أو الخدمة للرسوم الدراسية والرسوم والسياسات والمتطلبات الأكاديمية الحالية، و
الإجراءات الإدارية.

لن تقوم USILACS بإصدار كشوف الدرجات، أو الشهادات، أو التصديقات، أو وثائق التصديق، أو النسخ المصدقة.
خطابات التوصية، أو غيرها من الوثائق التعليمية الرسمية، ما لم يكن الطالب قد استوفى جميع الشروط المطلوبة.
المتطلبات الأكاديمية والمالية والإدارية ومتطلبات التحقق من الهوية ومعالجة المستندات.


7. استرداد الرسوم الدراسية والرسوم غير القابلة للاسترداد

لا تُسترد الرسوم الدراسية إلا في الحالات التالية:

  • لم يمضِ على التسجيل سوى أقل من 30 يوماً؛ و
  • لم يتم إعداد أو طباعة أو شحن أو تسليم أي وثائق تعليمية.

الرسوم التالية غير قابلة للاسترداد: رسوم برنامج HESEAP، ورسوم التقديم/القبول، ورسوم التصديق/التوثيق.
رسوم إعادة الامتحان، ورسوم النسخ المعتمدة أو استبدال المستندات، وجميع الرسوم الإدارية أو رسوم المعالجة.


8. الالتزامات المالية، والتعليق، والإفراج عن المستندات

يجب على الطلاب المشتركين في خطط الدفع الالتزام بسداد مستحقاتهم في الوقت المحدد. قد يؤدي تأخر سداد الحسابات لأكثر من 30 يومًا إلى تعليق الوصول إلى الحساب.
قد يؤدي استمرار عدم الدفع إلى سحب الدعوى إدارياً.

لن تقوم USILACS بإصدار كشوف الدرجات أو الشهادات أو أي وثائق تعليمية معتمدة حتى
تم الوفاء بجميع الالتزامات المالية بالكامل.


9. الخصوصية والاتصالات الإلكترونية

يُعد استخدام الخدمات بمثابة قبول لسياسة خصوصية USILACS. أنت توافق على تلقي إشعارات إلكترونية.
اتصالات من مركز القيادة والسيطرة التابع لوزارة الداخلية الأمريكية.


10. حسابات المستخدم والأمان

أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك. ويجوز لـ USILACS إنهاء حسابك.
أو رفض تقديم الخدمة عند الضرورة.


11. الأطفال والطلاب القصر

لا تقوم USILACS بجمع معلومات شخصية من الأطفال دون سن 13 عامًا عن قصد. ويتطلب الأمر من الطلاب الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا
موافقة الوالدين أو الوصي القانوني.


12. مواقع وخدمات الطرف الثالث

قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع إلكترونية تابعة لجهات خارجية. لا تتحمل USILACS مسؤولية محتوى أو ممارسات هذه المواقع.


13. الملكية الفكرية والترخيص

جميع المحتويات الموجودة على الموقع هي ملك لشركة USILACS أو الجهات المرخصة لها. يُمنح لك ترخيص محدود للاستخدام الشخصي فقط.


14. المستخدمون الدوليون

يتحمل المستخدمون خارج الولايات المتحدة مسؤولية الامتثال للقوانين المحلية.


15. تعويض

أنت توافق على تعويض وإبراء ذمة شركة USILACS ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها من أي مطالبات
الناشئة عن استخدامك للخدمات أو انتهاكك لهذه الشروط.


16. إعفاء من الدعوى الجماعية

يجب تقديم جميع الدعاوى بشكل فردي. لا يُسمح بالدعاوى الجماعية أو التمثيلية.


17. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم الخدمات "كما هي" دون أي ضمانات. ولا تتحمل USILACS مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو التبعية.


18. اعتماد وقبول الوثائق التعليمية

تفصح USILACS علنًا عن حالة اعتمادها المؤسسي والمعلومات المؤسسية ذات الصلة من خلال
موقعها الإلكتروني الرسمي والمواد المنشورة. لا يضمن الاعتماد أن مؤسسة تعليمية أخرى،
صاحب العمل، أو الوكالة الحكومية، أو جهة الترخيص، أو هيئة إصدار الشهادات، أو مقيّم المؤهلات، أو أي طرف ثالث آخر سوف
قبول أو الاعتراف أو نقل أو إعطاء قيمة معينة لدورة أو شهادة أو درجة أو كشف درجات أو دبلوم تابع لـ USILACS،
أو أي وثيقة تعليمية أخرى.

يتم تحديد المتطلبات ومعايير القبول بشكل مستقل من قبل كل مؤسسة متلقية أو جهة عمل.
جهة الترخيص، أو الوكالة الحكومية، أو أي طرف ثالث آخر. يتحمل الطلاب مسؤولية التحقق من الجهات المختصة.
متطلبات القبول أو النقل أو التوظيف أو الترخيص أو الاعتماد أو الهجرة أو التعليم الإضافي قبل
التسجيل عندما يكون هذا القبول مهماً لأهدافهم الفردية.


19. برامج الشهادات المهنية واختبارات الاعتماد

توفر برامج الشهادات المهنية تعليمًا أكاديميًا ونظريًا. ولا يوفر معهد USILACS تدريبًا عمليًا في مجال العمل.
التدريب، أو التلمذة المهنية، أو الممارسة الخاضعة للإشراف، أو الخبرة السريرية، أو التدريب أثناء العمل. المشاركة في برنامج USILACS
لا يفي برنامج شهادة المهنة بأي متطلبات تدريب مهني أو خبرة تحت الإشراف أو تدريب عملي أو ما شابه ذلك.
شرط مفروض من قبل جهة الترخيص أو الاعتماد أو الهيئة التنظيمية ما لم تقرر تلك الجهة خلاف ذلك صراحة.

قد توفر بعض برامج الشهادات المهنية إعدادًا أكاديميًا يتعلق باختبارات الشهادات الخارجية.
لا تضمن USILACS تأهل أي طالب أو اجتيازه أو حصوله على أي من الشهادات الحكومية أو الفيدرالية أو الصناعية أو المهنية.
أو شهادة أو ترخيص مؤسسي. يتحمل الطلاب مسؤولية التحقق من جميع شروط الأهلية والاختبارات والتراخيص.
متطلبات التدريب العملي والتلمذة المهنية والخبرة مباشرة مع السلطة المختصة أو منظمة الاعتماد.


20. خدمات التصديق والتصديق القانوني

تعتمد مواعيد التصديق والتصديق القانوني على الجهات الحكومية. ولا تتحمل USILACS مسؤولية أي تأخيرات حكومية.
الرفض، أو التغييرات في الإجراءات.


21. الامتحانات وإعادة الامتحانات

مدة الامتحانات النهائية القياسية 45 دقيقة. درجة النجاح هي 55%. يمكن للطلاب إعادة الامتحانات حتى أربع مرات كحد أقصى.
تخضع المحاولات في الامتحان، بما في ذلك المحاولة الأولى، لسياسات الامتحانات المؤسسية الحالية.
وأي رسوم إعادة امتحان مطبقة. المشاكل التقنية الناجمة عن جهاز الطالب أو اتصال الإنترنت،
لا تتحمل USILACS مسؤولية المتصفح أو الجهاز أو أي تقنية أخرى يتحكم بها الطالب.


22. تغييرات في معلومات الطالب

يجب على الطلاب إبلاغ مكتب التسجيل فوراً بأي تغيير في الاسم أو معلومات الاتصال.


23. التغييرات على هذه الشروط

يجوز لـ USILACS مراجعة هذه الشروط في أي وقت. وتحل النسخة الأحدث محل جميع النسخ السابقة. ويُعد الاستخدام المستمر لهذه الشروط بمثابة موافقة ضمنية على هذه الشروط.
يُعدّ استخدام الخدمات بمثابة قبول.


24. معلومات للتواصل

معهد الولايات المتحدة للدراسات اللغوية والكتابية، شركة مساهمة.
2800 إي سيلفر سبرينغز بوليفارد، جناح 202
أوكالا ، فلوريدا 34470
الهاتف: 305-330-2202
الموقع الإلكتروني: www.usilacs.org